Wheelchair vehicle lift